Танцы народов мира RSS Читать в LiveJournal Читать в Twitter Сделать закладку в del.icio.us Забобрить!




+1 0
0
-1 0
Иранский театр

Иранский театр

В Иране рождение современных театральных традиций датируется второй половиной 19-го века. Адаптации и переводы европейских постановок появились на персидском языке, при этом часто места и имена в них заменялись на подходящие для Ирана, более привычные местному зрителю. Самым любимым европейским автором для иранских зрителей, чьи пьесы чаще всего адаптировались для местного театра, был Мольер. Именно его постановки оказали наибольшее влияние на иранский театр, хотя стоит отметить, что русская литература также оставила свой знак.


Иранский театр

Иранский театр


Драматурги в Иране начали писать первоначальные постановки практически одновременно под конец 19 века. Один из самых ранних драматургов был азербайджанцем по имени Акхундоф, который жил на Кавказе. Он написал семь комедий, в которых высмеивал персидское и белое мусульманское общество. Все его пьесы были переведены на персидский язык и напечатаны в 1874 году. Другие постановки аналогичным образом демонстрировали явное желание людей увидеть социальные реформы, именно это и представлялось в сатирическом стиле. Некоторые из пьес были опубликованы в журнале под названием Tyatr (“театр”), который впервые появился в 1908 году. Другой тип постановок, которые встречались не менее часто, - патриотические пьесы, которые расхваливали историю Ирана.

Иранский театр

Иранский театр


Некоторые пьесы перед Первой мировой войной были созданы для чтения, а не для театральных подмостков. Они обычно исполнялись в школах, но их невозможно было встретить среди профессиональных актеров. При этом сцены и реквизит в таких пьесах были минимальными. После Первой мировой войны в Тегеране и других городах были построены специальные залы для театральных выступлений.

Иранский театр

Иранский театр


Однако, во время правления Реза-шах Пехлеви (1925–1941) для театра в Иране вновь наступили темные времена. Ведь шах очень негативно повлиял на развитие театра путем непрерывной цензуры и контроля. После 1942 года новые театральные труппы начали появляться, как грибы после дождя. Театр вновь начал бурно развиваться, а также существенно возрос интерес к социальным и политическим реформам, что и нашло свое отражение в постановках. Стоит отметить, что в то время у театра в Иране появился очень серьезный конкурент - иностранные фильмы. К сожалению, после 1979 года театр вновь пришел в упадок, поскольку революционный исламский режим, установленный в 1979 году, сильно урезал театральную деятельность.






Нравится





Поделиться ссылкой

Гость, тут код для блога в LiveJournal, Я.ру или LiveInternet



3773
10.06.2016 07:17
В закладки
Версия для печати