Современный турецкий театр
Развитие современного турецкого театра сильно напоминает его арабский аналог. В Стамбуле театральные представления были вполне привычным явлением среди местных дипломатов и международных представительств, поэтому с театром были не понаслышке знакомы и некоторые местные турки. Тем не менее, турецкие пьесы ортаюну с живыми актерами были раньше запрещены, а они фактически возникли только с 1839 года. Первый турецкий театр был построен в районе Пера (сегодня он называется Бейоглу) - прямо в середине иностранного и посольского квартала Стамбула. Многие из актеров были членами немусульманских меньшинств, таких как армяне, а первые пьесы, представленные на турецком языке, были адаптациями с французских пьес, в основном авторства Мольера. Они были сделаны в течение 1840-х годов, когда музыка была важным аспектом театра.
Современный турецкий театр
Театр Гедик Паша, названный в честь района в Стамбуле, где он находился, был первым театром, в котором турецкие пьесы начали ставиться актерами, говорящими на турецком языке. Вскоре у этого театра дела пошли так хорошо, что актеры начали работать на стабильную зарплату, а местные драматурги начали писать для театра собственные пьесы. Первоначально построенный для иностранных трупп, театр был реконструирован в 1867 году и вновь открыт в 1868 году для турецкой труппы во главе с армянином Агопом, который позже перешел в ислам и изменил свое имя на Якуп. В течение почти 20 лет театр Гедик Паша был центром драматургии города.
Современный турецкий театр
Хотя изначально ставились только зарубежные пьесы в переводе, вскоре последовали и оригинальные пьесы, в которых отчетливо прослеживались националистические призывы. Хотя зачастую актеры и драматурги должны были бороться с предрассудками а также с цензурой (некоторые из них даже попали в тюрьму или были сосланы), турецкому театру в итоге удалось распространиться за пределы Стамбула в 1870-х и 1880-х годах в таких местах , как Адана (в южной Анатолии) и Бурса (к югу от Стамбула, через Мраморное море ).
Современный турецкий театр
После революции младотурков 1908 года, цензура не была ослаблена, но интерес к театру возрос, особенно были популярными политические вопросы, поэтому были написаны пьесы о новой конституции. После основания Турецкой республики в 1923 году, государство субсидировало несколько театральных трупп и школу драматического искусства, а также построило оперный театр в Анкаре. При этом оказывалась не только официальная финансовая поддержка, но и начало изменяться отношение по таким вопросам, как участие женщин - мусульманок в спектаклях.
Современный турецкий театр
К середине 20-го века театральная жизнь была главным образом сосредоточена в Стамбуле и Анкаре, хотя театры и труппы также существовали и в маленьких городах. Растущее число оригинальных постановок, некоторые из которых были написаны под влиянием американской литературы, особо стало заметным перед Первой мировой войной, когда турецкая поэзия и беллетристика стали более впечатляющими, чем драмы. Тематика пьес также стала более разнообразной. К таким темам, таким как положение женщин в обществе, браки и разводы, а также описание персонажей из исламских учреждений – которые были популярными при османах — добавились греко-турецкие войны, образование, деревенские условия, отделение церкви от государства, классовая борьба и психологические проблемы.